DICAS DE INGLÊS – Nº 19 (Palavras Homófonas)

Antes de iniciarmos, um lembrete: não deixe de acessar os posts mais antigos. Para isto, é só clicar na faixa:

FAIXA “POSTS MAIS ANTIGOS” QUE APARECE AO FINAL DOS POSTS MAIS RECENTES, EXIBIDOS NA PÁGINA INICIAL DO BLOG “aprendainglesaquihoje.com.br“ E DÁ ACESSO AOS POSTS ANTERIORES.

Dê uma olhada também na sessão de produtos, ao final de cada post. Geralmente há bons livros lá, além de outros itens muito desejados.

Para contato, nosso WhatsApp está ao final da postagem. Apenas para mensagens de áudio e/ou texto.

Iniciando a postagem de hoje:

PALAVRAS HOMÓFONAS

De acordo com o site “www.conceito.de”, temos a seguinte definição:

“A homofonia refere-se àquilo que tem a mesma fonia (o mesmo som) que outra coisa. No âmbito da linguística, é associado aos termos que se pronunciam da mesma forma, mas que têm significados diferentes.

As palavras homófonas, por conseguinte, são aqueles que soam da mesma forma, mas que significam coisas distintas. Exemplos: “conserto” e “concerto”. No primeiro caso, trata-se de um arranjo (restauração) ao passo que, no segundo, a palavra refere-se aos espectáculos de música.

Ainda que, ao ouvi-las, ambas as palavras parecem iguais, referem-se a questões diferentes. Assim, podemos encontrar estas palavras homófonas em frases como “Duvido que estas calças ainda tenham conserto.” ou “É a primeira vez que vou assistir a um concerto”.

Fonte: https://conceito.de/palavras-homofonas
Acesso: 14/02/2021

E, segundo a definição de um dicionário:

“Duas palavras são homófonas quando têm grafia diferente mas mesma pronúncia.
Ex.: acender e ascender; cerrar e serrar; caçar e cassar.”

Fonte: https://pt.wiktionary.org/wiki/hom%C3%B3fono
Acesso: 13/02/2021

Com estes esclarecimentos, pode-se compreender melhor o conceito.
Segue, abaixo, uma lista com várias palavras homófonas em inglês:

throne (trono)

thrown (jogado(a); arremessado(a)

peace (paz)

piece (pedaço)

ant (formiga)

aunt (tia)

hole (buraco)

whole (inteiro(a)

raise (levantar; aumento)

rays (raios)

raze (arrasar; demolir, destruir)

boy (garoto; menino)

buoy (boia; boiar; animar)

bare (nu; descoberto)

bear (urso(a); suportar)

pray (rezar; orar)

prey (presa [vítima de ataque])

board (borda; conselho [empresarial, etc.]; prancha)

bored (entediado(a); chateado(a))

which (qual; quais [dentre opções informadas])

witch (bruxa; feiticeira)

cell (célula)

sell (vender)

pause (pausa)

paws (patas [de animais])

band (banda [de músicos, etc.]

banned (banido)

exercise (exercício, exercitar)

exorcise (exorcizar)

flea (pulga)

flee (fugir; escapar)

die (morrer)

dye (pintar; tingir [cabelo, etc.])

tide (maré)

tied (amarrado(a))

cereal (cereal)

serial (serial)

find (encontrar; descobrir)

fined (multado)

beat (batida; bater)

beet (beterraba)

ad (anúncio; peça publicitária)

add (adicionar; somar)

vain (vaidoso(a))

vane (cata-vento)

vein (veia)

sail (velejar)

sale (venda; liquidação)

read (passado do verbo “to read” [ler])

red (vermelho(a))

q (letra “q” do alfabeto)

cue (palpite)

queue (fila)

c (letra “c” do alfabeto)

see (ver; enxergar)

sea (mar)

knight (cavaleiro)

night (noite)

brake (freio)

break (quebrar)

stair (escada)

stare (olhar fixamente)

p (letra “p” do alfabeto)

pea (ervilha)

pee (xixi; urina; fazer xixi; urinar)

heal (curar; sanar)

heel (salto [de sapato])

guessed (adivinhado; adivinhou)

guest (hóspede)

leak (vazar; vazamento)

leek (alho-poró)

finish (terminar; concluir)

Finnish (finlandês; finlandesa)

cent (centavo)

scent (fragrância; perfume; odor)

sent (enviado)

hair (cabelo)

hare (lebre)

callous (insensível; indiferente)

callus (calo)

Esperamos e desejamos que estas informações sejam úteis a vocês, queridos(as) alunos(as) e visitantes!
Sucesso e felicidade a todos(as)!

WWW.APRENDAINGLESAQUIHOJE.NET

________________________________________________________________________________________________________________

AQUI ESTÃO OS PRODUTOS QUE VOCÊ DESEJA:

Somos associados à AMAZON, a maior loja do mundo!

As compras geram comissões.

Clique na imagem do produto e elas farão o direcionamento para o site da Amazon, onde se pode acessar informações sobre aqueles itens de seu interesse.

Geladeira Brastemp Frost Free Duplex 375 litros cor Inox com Espaço Adapt 110V

Refrigerador Degelo Prático 240L Cycle Defrost Branco (RE31) Electrolux

Echo Show 5 – Smart Speaker com tela de 5,5″ e Alexa – Cor Branca

Geladeira Frost Free Syde Inverse 3 Portas 540L 110V Platinum – Brastemp

Mini Geladeira BLACK+DECKER 24L 12V BDC24L-LA

Geladeira/Refrigerador Electrolux TF55 Top Freezer 431L

Filtro Antiodor Consul Bem Estar Original W10515645

Suporte Pé Gira Fácil Carrinho Para Fogão Geladeira Armário Inox

Geladeira / refrigerador 260 litros electrolux 2portas classe a – dc35a

Limpa Vidros Spray, Rodinho e Limpeza, Reservatório 230 ml, Verde, Flash Limp

Echo Dot (3ª Geração): Smart Speaker com Alexa – Cor Preta

Lava Louças 8 Serviços Brastemp Compacta Prata com Ciclo Pesado – 220V

Detergente em Pó Para Lava Louças Finish Advanced, 2,5kg

Secante Para Lava Louças Abrilhantador 250 Ml, Finish

Lavadora Lavamax Eco 10kg 110V branca Suggar

Espátula de Inox Prática para Massas e Legumes, Com Cabo Tubular, Prata, Mimo Style

Novo Echo Dot (4ª Geração): Smart Speaker com Alexa – Cor Preta

Lava Louças 8 Serviços Brastemp Compacta Branca com Ciclo Pesado – 110V

Lava-Louças Electrolux LL08S – 8 Serviços Inox – 110V

Lava Louças 5L Neutro, Suprema

Lava Louça, Elextrolux, Inox LV14X, 14 Serviços, 127V

Lava-Louças Ypê Neo Energy Gel Concentrado 416G, Ypê, Translucido

Ypê Esponja Multiuso Assolan , 1 unidade

Detergente Gel Ylang Ylang 511G, Limpol

Detergente Coco 500 Ml, Limpol

Fogão Consul 5 bocas Cor Inox com Mesa de Vidro e Trempe de Ferro Fundido BIVOLT

Fogão 5 Bocas Dako Supreme Glass Com Chama Tripla Bivolt acendimento automático – Preto

Fogão Brastemp 4 Bocas cor Inox com Botões Removíveis e Vidro Panorâmico, Bivolt

Cooktop 5 Bocas Itatiaia A Gás Preto Bivolt

Fogão Brastemp 5 Bocas ce Embutir Cor Inox com Turbo Chama e Touch Timer – BYS5PCR, Bivolt

Micro-Ondas, MEO44, 34L, Branco, 110v, Electrolux

Microondas, 31L, Branco Espelhado, 110v, Midea

Micro-ondas Panasonic NN-ST25LWRUN – 110V, 21L, Branco

SUPORTE P/FORNO MICRO-ONDAS SBR 5.1 PT

Forno Elétrico, Bfe36p, 36L, Preto, 110v, Britânia

4 PCS Silicone Caçador de Ovos Copos de caça furtiva de ovos Trabalho perfeito com caçador de ovos Pan Caldeira Steamer Forno de microondas – Anself

Forno Elétrico, Pfe60i, 60L, Prata, 110v, Philco

Notebook Dell Inspiron 2 em 1 Ultrafino 14 5000, i14-5481-A30S, 8ª Geração Intel Core i7-8565U, 8 GB RAM, HD 1TB, Intel® UHD Graphics 620, Tela 14″ LED Full HD IPS, Windows 10, Prata

Fogão Brastemp 6 Bocas Branco Com Botões Removíveis E Exclusivo Aro Protetor – BFS6NCB BIVOLT

Smart TV LED 24″ Monitor LG 24TL520S, Wi-Fi, WebOS 3.5, DTV Machine Ready

O livro da história (Português) Capa dura

TV 32″ HD Backlight D-LED Philco PTV32F10D, Receptor Digital Integrado – Bivolt

Smart TV LED 50″ 4K Samsung LH50BETHVGGXZD, 2 HDMI, 1 USB, Wi-Fi, Tyzen

Smart TV LED 58″ 4K UHD Crystal Samsung UN58TU7020GXZD, Visual Livre de Cabos, Bluetooth, Processador Crystal 4K, 2 HDMI, 1 USB

Tudo o que você precisa saber sobre economia: Um curso intensivo sobre dinheiro e finanças eBook Kindle

Smart TV LED 32” HD Samsung LH32BETBLGGXZD

Smart TV LED PRO 43″ Full HD LG 43LM631C0SB, ThinQ AI, 3 HDMI, 2 USB, Wi-Fi, Conversor Digital

Smart TV LED 40″ Full HD Android TCL 40S6500, Wi-Fi, HDR, Inteligência Artificial, 2 HDMI, 1 USB

Smart TV Sony 55″ LED 4K HDR Android XBR-55X805G, Compatível com Alexa

Smart TV LED, Média, Sony, XBR-55X955G, 55, Preta, Compatível com Alexa

Smart TV LED, Grande, Sony, XBR-75X955G, 75, Preta, Compatível com Alexa

Smart TV LED 43” Full HD Semp 43S5300, 2 HDMI 1 USB, Wi-Fi, Google Assistant, Controle Remoto Com Comando De Voz, Android

Samsung Book E30 Intel® Core™ i3-10110U, 4GB RAM, 1TB HDD, 15.6” Full HD LED, Windows 10 Home

Suporte para Notebook, OCTOO, Uptable, UP-BL, Preto

Notebook Positivo Motion C4500D Intel® Celeron® Dual-Core™ Windows 10 Home Tela 14″ – Cinza

SAMSUNG Chromebook Intel Dual-Core XE310XBA-KT2BR.

VAIO FE14 VJFE41F11X-B1021H Intel Core i5, 12GB, SSD 256GB, 14″ Full HD, Linux – Chumbo Escuro

Notebook ASUS X543UA-GQ3213T – CORE I5 / 8 GB / 256 GB SSD / Windows 10 Home / Cinza Escuro

Atlas Geográfico 3000 Em Cd-rom DVD

Notebook Lenovo Flex 5i i7-1065G7 8GB 256GB SSD Windows 10 14″ FHD WVA 81WS0004BR Grafite

Notebook 2 em 1 Positivo Duo C464C Intel® Celeron® Dual-Core™ Windows 10 Home Tela 11.6″ Touchscreen – Cinza

Notebook ASUS ZenBook 14 UX434FAC-A6340T – CORE I7 / 8 GB / 256 GB SSD / Windows 10 Home / Azul Escuro

Economics in One Lesson: The Shortest and Surest Way to Understand Basic Economics (Inglês) Capa comum

Ultrabook ASUS UX301 13.3″

Ultrabook 2-in-1 Asus Q326FA i7-8565U tela 13′ FHD HD Graphics SSD 2Tb NVMe RAM 16Gb

Microsoft Surface Pro 7 Core i7 16Gb 256GB Ssd Prata

Microsoft Surface Pro 7 Core i5 8gb 256gb Ssd Prata

Geografia geral e do Brasil – Volume único (Português) Capa comum

Canetas Stylus Com Tela De Toque Capacitivo Para Microsoft Surface Pro/GO/Laptop/Livro – Preto

Apple MacBook Pro 13″, Chip M1, 8GB RAM, 256GB SSD – Space Gray

MacBook Pro 2020 Retina Apple Intel Core i5, 8GB, SSD 512GB, macOS, 13.3´, Prata – MXK72BZ/A

Coleção História do Brasil. 1789 – 1565 (Português) Capa comum

Apple MacBook Air 13.3″, Chip M1, 8GB RAM, 256GB SSD – Space Gray

Galaxy Tab a 8″ SM-T295/32 4G 32GB de Memória Interna e 2GB RAM SAMSUNG, Preto

Tablet, M7 3G Plus Dual Chip Quad Core 1 GB de RAM Memória 16 GB Tela 7 Polegadas, Multilaser, NB306, Dourado

Tablet M7S Plus+ Wi-Fi e Bluetooth Quad Core Memória 16GB 7 Pol. Câmera Frontal 1.3MP e Traseira 2.0MP 1GB RAM Android 8.1 Rosa Multilaser – NB300

Tablet M10 3G Lite 32GB 10 Pol. Preto Multilaser – NB318

História da riqueza no Brasil: Cinco séculos de pessoas, costumes e governos eBook Kindle

Tablet Samsung Tab S6 Lite Wi-Fi 64GB Android 10.0 Octa-Core Tela 10.4″ Câmera 8MP Frontal 5MP – Cinza

Novo Apple iPad – 10,2 polegadas, Wi-Fi, 32 GB – Space Gray – 8ª geração

Apple iPad 8ª Geração 10.2″, Wi-Fi, 128GB Space Gray – A2270

Smartphone Positivo Q20, 4Gb Ram, 128Gb, Tela 6.1″, Camêra 13Mp Wide, 5Mp Ultrawide e 2Mp Profundidade, Câmera Frontal de 8Mp , Pearl White

Smartphone Nokia 2.3 com tela de 6.2 polegadas, 32GB de armazenamento e 2GB de RAM, câmera traseira dupla de 13MP + 2MP e botão dedicado do Assistente do Google -Cinza – NK003

Smartphone Xiaomi Redmi 9 Dual Chip 64gb 4gb Sunset Purple

Crash: Uma breve história da economia (Português) Capa comum

Smartphone Positivo Twist 3 S513 32GB Dual Chip 5.5” – Preto

O Povo Brasileiro: A Formação e o Sentido do Brasil (Darcy Ribeiro) eBook Kindle

Celular Samsung Galaxy A10S Vermelho 32Gb Android 9.0 Pie Tela 6.2″ Camera 13Mp

Smartphone Xiaomi Mi 9 Lite 128GB Aurora Blue Android 9.0 Dual Chip Câmera Tripla Tela 6.39″ [AZUL]

Iphone 11 Apple Preto, 64gb Desbloqueado – Mhda3br/a

Por uma pedagogia da pergunta (Português) – PAULO FREIRE – Capa comum

Celular Apple iPhone 11 64gb / Tela 6.1” / 12MP / iOS 13

Ar Condicionado Split Agratto Eco Top 12.000 Btu/H Frio Ecst12Fr4, 02 220 Volts

Defletor Ar Condicionado Para Direcionar Vento De Saída Com Regulagem De Ângulo Tamanho 50 a 100CM

Mini Ar Condicionado Portátil Resfria E Umidifica

Ar Condicionado Split Digital Inverter Samsung 18000 Btus Quente/Frio 220V Monofásico AR18MSSPBGMXAZ

Frigobar 46 litros inox 127V Suggar

Freezer Vertical Uma Porta Consul 142L 220V CVU20GB

FRIGOBAR PRETO 45L 220V 60Hz

Freezer e Refrigerador Horizontal Metalfrio (Dupla Ação) 2 tampas 546 litros DA550 110v 110v

FRIGOBAR PFG85PL 220V

Freezer Electrolux Vertical Cycle Defrost Uma Porta 145L (FE18) – 110V

Frigobar Brastemp com Porta de Vidro 76 Litros 220V

Freezer Vertical Brastemp Flex Frost Free 228 Litros – 110V

Saco para alimentos Freezer-Roll, 5 litros, transparente, rolo com 50 sacos cada

Freezer Electrolux H162 Horizontal 149L – 110V

Multifuncional Epson EcoTank L3150 – Tanque de Tinta Colorida, Wi-Fi Direct, USB, Bivolt

Impressora Multifuncional – Deskjet Plus Ink Advantage 6476 HP

Multifuncional com Tanque de Tinta Canon Mega Tank G4111

Impressora Brother Laser HL1212W Mono (A4) Wrl

Impressora Brother Laser HLL3210CW Color (A4) Wrl

Impressora Multifuncional HP OfficeJet Pro 7740 (G5J38A)

Drone DJI Mavic Mini Combo Fly More

Drone Eagle Alcance De 80 Metros Preto Multilaser – ES256

drone rc, Entweg KF611 RC Drone com câmera 4K Mini Quadcóptero dobrável Brinquedo interno para crianças com função Trajetória Voo sem cabeça Modo 3D Flight Auto Hover com bolsa

Drone Fun Alcance de 50 Metros Multilaser – ES253

Drone DJI Mavic Air 2 Combo Fly More com ANATEL

Câmera Hero 7 Black à Prova D’água 12MP 4K Wifi, GoPro,

Câmera GoPro MAX 360, Preto

Filmadora HDR-CX405 Black, Sony, 123464, Preto

Câmera Digital EOS Rebel T100 18-55mm f/3.5-5.6 IS III BR, Canon, Preto

Filmadora Canon Vixia Hf R800, 3.28mp, Full Hd, Tela 3.0″, Hdmi – Preta

Filmadora Vixia HF R800 EX, Canon 123457, Preto

Cucudy Mini câmera de vídeo digital Filmadora de vídeo DV 1080P 1280×720 Tela TFT de 2 polegadas, Zoom digital 16x, memória estendida de 32 GB

Filmadora Sony Hdr-Cx440 Full Hd – Zoom 30x

Filmadora Camcorder Canon Xa11

Pneu Continental Aro 15 ContiPremiumContact 5 185/65R15 88H – Original Renault Logan e Sandero/VW Novo Polo

Cama Box Casal Mônaco Tcil Móveis Branco

Cama Box Com Baú Casal + Colchão De Molas Ensacadas – Anjos – Classic 22x188x138cm

Cabeceira De Cama Box Art Paris – Casal 140cm X 130cm Marfim

Jogo de Cama Casal Imperial 04 Peças Bia Enxovais Branco Tecido

Cama Casal Pet Puppy Chocolate Framar

Colchão Magnético Massageador Casal + Base Box + Cabeceira Duquesa Completo (Preto Cabeceira Preta)

Jogo de Cama Buettner Casal Percal 1000 Fios Dobra Feita 4 peças Branco

Cama Solteiro Mônaco Tcil Móveis Branco

Cama Box Conjugado Solteiro Espuma D28 Union Ortopedico Preto – Solteiro

Cama Solteiro Baú Larissa Framar Branco

Cama Box Solteiro + Colchão De Molas Ensacadas – Probel – Evolution 88x188x67cm

Cama Solteiro Bau Larissa Com cama auxiliar Dani Framar Branco

Guarda Roupa Casal Natal 3 Portas De Correr Preto C/espelho

Guarda Roupa Casal Madesa Mônaco 3 Portas de Correr com Espelho

Guarda Roupa Casal 08 Portas e Espelho Porto Moval Castanho Wood

Guarda-roupa Madesa Montana 4 Portas de Correr de Espelho

Guarda-roupa Solteiro Madesa Denver 2 Portas de Correr

Guarda-roupa Solteiro Madesa Tokio 2 Portas de Correr com Espelho 2 Gavetas

Pedagogia do oprimido (Português) – PAULO FREIRE – Capa comum

Conscientização – PAULO FREIRE – eBook Kindle

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________