DICAS DE INGLÊS – Nº 20 (Collocations) – Aprenda Inglês Hoje Aqui

Antes de iniciarmos, um lembrete: não deixe de acessar os posts mais antigos. Para isto, é só clicar na faixa:

FAIXA “POSTS MAIS ANTIGOS” QUE APARECE AO FINAL DOS POSTS MAIS RECENTES, EXIBIDOS NA PÁGINA INICIAL DO BLOG “aprendainglesaquihoje.com.br“ E DÁ ACESSO AOS POSTS ANTERIORES.

Dê uma olhada também na sessão de produtos, ao final de cada post. Geralmente há bons livros lá, além de outros itens muito desejados.

Para contato, nosso WhatsApp está ao final da postagem. Apenas para mensagens de áudio e/ou texto.

Iniciando a postagem de hoje:

COLLOCATIONS

Tanto em inglês quanto em português existem algumas combinações de palavras que ocorrem com frequência e que são já de uso consagrado. Essas palavras combinadas se complementam e fazem sentido, sendo, portanto, uma forma eleita, escolhida ou convencionada de expressões – ou seja: convencionou-se que essas palavras, juntas (ou expressões) seriam usadas como as corretas no idioma.

Para se dar exemplos em português, vamos lembrar que a cor do cabelo de uma pessoa ruiva é a vermelha. Mas, não se diz que a pessoa tem cabelo vermelho. Diz-se que a pessoa tem cabelo ruivo ou que a pessoa é ruiva (esta segunda colocação é ainda melhor: pessoa ruiva).
É a forma consagrada, geralmente utilizada.

Também, em português, usa-se, com muita frequência a expressão: “redondamente enganado(a)”. Poderia ser quadradamente enganado(a), triangularmente enganado(a) ou mesmo circularmente enganado(a) – dentre outras possibilidades, mas, convencionou-se que a forma comum e usual seria “redondamente enganado(a)”. E soaria muito estranho se alguém dissesse que alguém está quadradamente enganado, porque não é esta a forma usual.

O mesmo fenômeno acontece com a expressão: “arrepender-se amargamente”. Poderia ser, arrepender-se salgadamente ou arrepender-se azedamente, mas, a forma usada, comum e consagrada pelos falantes do idioma português do Brasil é: “arrepender-se amargamente”.

Assim, da mesma maneira, em inglês, usa-se a expressão “to take a nap” (literalmente: “levar um cochilo”), que em português é “tirar um cochilo).

Esta collocation, em inglês usa o verbo “levar” (to take). Já, em português, a forma consagrada é: “tirar um cochilo”. Mudou-se apenas o verbo, mas, o significado permanece inalterado.
Se alguém falasse, em português do Brasil a frase: “Vou levar um cochilo”, poderia ser que, com um pequeno esforço, o emissor da mensagem fosse compreendido, mas, soaria meio esquisito.

Se a pessoa dissesse: “vou tirar um cochilo”, a frase teria sido automaticamente compreendida, já que é de uso convencional e, sendo convencionada, já faz parte do nosso dia-a-dia e nosso cérebro a reconhece, assimila e “digere” imediatamente, fazendo a compreensão, ou melhor, fazendo a associação do que foi dito/escrito com a ação/situação de “tirar um cochilo”.

Outro exemplo de collocation em inglês é: “to have lunch” (literalmente: “ter almoço”) que significa, “almoçar”. Neste caso, a tradução nos dá apenas um verbo em português, mas, se formos usar mais um exemplo de collocation com o verbo “to have” (ter), podemos dizer:
“To have breakfast” (literalmente: “ter café da manhã) – é assim que se fala em inglês. Mas, em português, nós não usamos o verbo “ter” para essa situação. Nós usamos o verbo “tomar”.
“Tomar café da manhã”. Então, “to have breakfast” é o mesmo que “tomar café da manhã”.
Em inglês, a forma convencionada e consagrada é com o verbo “ter” (“to have”) e em português é com o verbo “tomar”.

É simples: cada idioma usa as construções e mecanismos de expressões e frases que se convencionou usar ao longo do tempo, e, assim, fica natural e normal usá-las ao se expressar.

Assim como soaria estranho a um brasileiro que alguém dissesse “Eu vou ter café da manhã agora”
(apesar de perfeitamente compreensível, poderíamos pensar que quem emitiu essa construção frasal é um estrangeiro que não domina o nosso idioma, devido à estranheza que um simples verbo inusitado e inadequado causa.), também soaria estranho a um nativo de língua inglesa se algum brasileiro ou outro lusófono falasse “I am going to take breakfast now” (“Eu vou tomar café da manhã agora”). Isto porque a collocation – que é a combinação já convencionada do idioma, em um uso, já consagrada e usada pela população para a qual aquele idioma é nativo – usa, em inglês o verbo “to have” (“ter”).

Por mais que, para nós, a frase “I am going to take breakfast now”, uma vez traduzida para o português literalmente como “Eu vou tomar café da manhã agora”, soe bem, ela soaria muito estranha para os nativos de língua inglesa, simplesmente porque, para eles, a construção correta é com o verbo “to have”, que, para nós soaria estranho também.

Para se entender um pouco melhor e não restar dúvidas, vai aqui mais um exemplo de collocation:
“Jeff has cast suspicion over her behavior.”, cuja tradução é: “Jeff levantou suspeita sobre o comportamento dela.”

A frase em inglês é traduzida, literalmente, como: “Jefff jogou/lançou suspeita sobre o comportamento dela”, mas, como em português, devemos usar, preferencialmente construções consagradas – assim como no inglês – a tradução fica: “”Jeff levantou suspeita sobre o comportamento dela.”.
Mudou apenas o verbo: de “jogou” para “levantou”.

Como se pode ver, algumas frases nas quais as “collocations” não estivessem corretamente aplicadas seriam compreensíveis, mas, devido aos padrões corretos de linguagem a serem seguidos, usa-se as formas que já estão combinadas, aquelas que já são de costume dos falantes de um idioma.

Depois das explanações, seguem, abaixo, alguns exemplos de collocations em inglês:

Pay attention = prestar atenção

Make a wish = fazer um pedido

Catch a thief = prender/pegar um ladrão

Make money = ganhar dinheiro

Get a hair cut = cortar o cabelo (ser a pessoa cujo cabelo é cortado)

Ask for advice = pedir conselho(s)

Make room for = arranjar espaço

Keep calm = ficar calmo(a); manter a calma

Soft drink = refrigerante

Do the cooking = cozinhar

Ask about = perguntar por alguém; perguntar como vai essa pessoa.

Ask after somebody = perguntar por alguém; perguntar como vai essa pessoa.

Ask somebody out = convidar alguém para sair

Do the housework = fazer o serviço de casa

Do the laundry = lavar roupa; fazer o serviço de lavanderia

Do your hair = cuidar do cabelo; arrumar o cabelo

Break a habit = não manter o hábito; interromper ou parar com o hábito.

Break a law = infringir, desrespeitar ou não cumprir uma lei

Break a promise = quebrar uma promessa; não cumprir uma promessa

Come first = ser mais relevante ou prioritário

Come prepared = estar preparado

Come right back = voltar logo

Break even = empatar; igualar; não ter prejuízo nem lucro

Break free = libertar-se

Break new ground = abrir novos caminhos; trilhar novos caminhos; desbravar novos caminhos

Do your nails = fazer as unhas

Do wrong = fazer algo errado, censurável, injusto ou imoral

Break one’s fall = aliviar ou amortecer a queda de alguém ou de algo

Catch (on) fire = pegar fogo

Catch a chill = ficar resfriado

Take a chance = arriscar

Take a seat = se sentar

Pay someone a visit = visitar alguém

Catch a cold = ficar resfriado

Catch a glimpse = dar uma olhadinha

Catch a whiff = sentir o cheiro (de)

Catch someone’s attention = chamar a atenção de alguém (despertar essa atenção)

Guess what? = Adivinha! Adivinha só!

Keep a promise = cumprir uma promessa

Keep an appointment = ir a um evento marcado; estar presente nesse evento

Keep in touch = manter contato

Catch the flu = ficar gripado(a)

Tell a lie = contar uma mentira

Tell a secret = contar um segredo

Esperamos e desejamos que estas informações sejam úteis a vocês, queridos alunos(as) e visitantes!

Sucesso e felicidade a todos(as)!

WWW.APRENDAINGLESAQUIHOJE.NET

________________________________________________________________________________________________________________

AQUI ESTÃO OS PRODUTOS QUE VOCÊ DESEJA:

Somos associados à AMAZON, a maior loja do mundo.

As compras geram comissões.

Clique na imagem do produto e elas farão o direcionamento para o site da Amazon, onde se pode acessar informações sobre aqueles itens de seu interesse.

AMAZON DO BRASIL:

Impressora 3d Creality – Modelo Ender 3 com Placa 32 Bits

Aparelho de Barbear Gillette Mach3 Aqua-Grip Sensitive + 2 Cargas, Gillette

Mini System, Panasonic, SC-AKX100LBK, Preto, Voltagem 110 – 240V 50/60Hz

Notebook Lenovo Ultrafino ideapad S145 i7-1065G7, 8GB 256GB SSD Placa de Vídeo Intel® Iris Plus Windows 10 15.6″ Full HD, Prata

Carga para Aparelho de Barbear Gillette Mach3 Sensitive Leve 8 Pague 6

Impressora 3D Faber S PCYes by FlashForge

Smartphone ASUS Zenfone Max Pro M2, 6GB 64GB, Black Saphire

Smart TV LED 43″ Philips 43PFG5813/78, Ultra Slim, Wi-Fi, 2 HDMI, 2 USB

Smart TV LED PRO 43″ Full HD LG 43LM631C0SB, ThinQ AI, 3 HDMI, 2 USB, Wi-Fi, Conversor Digital

Smart TV LED 55″ Ultra HD 4K HDR Samsung LH55BETHVGGXZD, Tyzen, 2 HDMI, 1 USB, Wi-fi

Impressora 3D Inventor, 28872, Azul/Branco, Flashforge

Mini System SC-AKX520

Samsung Book E20 Intel® Dual-Core, Windows 10 Home, 4GB, 500GB, 15.6” HD LED

Notebook Lenovo Ultrafino ideapad S145 Ryzen 5 – 12GB 1TB Windows 10 15.6″ Dolby Audio Design Leve e Compacto, Prata

Smartphone Samsung Galaxy A31 Dual Chip, Android 10, Tela 6.4″, Octa-Core, 128GB 4G, Câmera Quádrupla 48MP+8MP+5MP+5MP, Preto, SM-A315GZKKZTO

Panela Sauté Grand 24Cm Flavorstone Polishop Flavorstone

Escova Rotating Air Brush Diamond Brilliance Conair | 220V

Ferro de Passar Sem Fio Free Way Polishop Ariete | 220V

Churrasqueira Steakhouse Grill Polishop

Prancha Shine Therapy 2x Remington

Prancha Alisadora Tourmaline Ceramic, Mondial, P-15, Preto

Hub Usb 7 Portas 2.0 Hd Extensor Pen Drive Hd – PRETO

Smart TV LED 24″ Monitor LG 24TL520S, Wi-Fi, WebOS 3.5, DTV Machine Ready

Smart TV Samsung LED 50″ 4K UHD Crystal TU7020, Bivolt, Visual Livre de Cabos, Bluetooth, 2 HDMI, 1 USB

Smart TV LED 55″ 4K Ultra HD Sony KD-55X705G, Conversor Digital, 3 HDMI, 3 USB, Wi-fi

Calvin Klein Eternity Feminino Eau De Parfum 100Ml,

Gabriela Sabatini Eau de Toilette 20Ml, Gabriela Sabatini

La Vie Est Belle Lancôme – Perfume Feminino – Eau de Parfum – 100Ml, Lancôme

Smart TV LG LED 50″ 4K UHD 50UN731C, 3 HDMI, 2 USB, Wi-Fi, Assistente Virtual, Bluetooth

Smart TV LED 32″ HD LG 32LM621CBSB.A, 3 HDMI, 2 USB, Bluetooth, Wi-Fi, Active HDR, ThinQ AI

Bermuda Basic Colors Speedo Homens

Kit com 5 Camisetas Masculina Básica Algodão Premium

Pasta Sanfonada Plástica, Dello 6094.P.0012, Preto, 1 Unidade

Pasta Polipropileno Economico Lombo 40Mm, Dac, Pasta Polipropileno Economico Lombo 40Mm 504Pp-Am, Amarelo, 504Pp-Am

Pasta, Polibras, 95716, 10 Unidades, Multicolor

ACP 1022AM Pasta Aba Elastica Plastica Oficio 20 mm, Amarelo, Pacote com 10 unidades

Impressora multifuncional HP DeskJet Ink Advantage 2776 (7FR20A) com Wi-Fi

Perfume Ferrari Black 125ml- Original

1 Million Paco Rabanne Eau de Toilette – Perfume Masculino 200ml, Paco Rabanne, 200

Cartucho HP – 667XL Colorido Original (3YM80AL)

Canon G3111 – 2315C021AA Multifuncional Tinta Mega Tank, Preto

Multifuncional com Tanque de Tinta Canon Mega Tank G4111

Kit 4 Tintas para Canon Mega Tank G3111 500ml Inova Ink

Impressora HP Laser 107a (4ZB77A)

Compativel: Toner novasupri 105A W1105A para HP 107A 107W 135A 135W SEM CHIP 1K

Impressora Multifuncional HP OfficeJet Pro 7740 (G5J38A)

kit 04 toner compatível Brother Tn1060 Hl1112 Hl1202 Hl1212w Dcp1602 Dcp1512 Dcp1617nw

Iphone 11 Apple Vermelho, 64gb Desbloqueado – Mhdd3br/a

Apple Iphone 12 (128GB Preto) – Desbloqueado Anatel

Microsoft Surface Pro 7 Core i7 16Gb 256GB Ssd Prata

Wacom One CTL472 – Mesa Digitalizadora, Preto / Vermelho

Display Interativo Wacom One, DTC133W0A

Toner Samsung D111 D111S MLT-D111S

Toner HP 18A preto Laserjet Original (CF218AB)

Hub USB 2.0 C3Tech, 4 Portas HU-220BK, Preto

Hub TP-Link UH 700 USB 3.0 7 portas

STANLEY Caixa de Ferramentas 19-013

Vonder Vd 6002 – Caixa Plástica, Preta

Eda 8ZI – Jogo De Soquetes com 40 Peças, Azul

Jogo de Ferramentas com 110 Peças Vonder, Caixa Fechada

Eda 3WQ Chaves Combinadas na Bolsa Eda, Jogo 10 Peças, Prateado

MULTIMETRO DIGITAL 3 1/2 ET-1100A

ALICATE AMPERIMETRO DIGITAL CAT III ET-3111, MINIPA, Azul/Preto

DETECTOR DE TENSAO EZ ALERT II

25 Cabides Preto Atacado Saia E Calça + 50 Presilhas

Saia Jeans Moda Evangélica Color Plus Size

SHORTS SAIA FEMININO NEO – RED NOSE

Kit com 2 Shorts Saia Fitness Nicole

Saia Básica, Sawary Jeans, Feminino

Short Saia Fitness Feminino

SoAR9opeoF Minivestido sexy de verão com alças finas para festa noturna e boate, colado ao corpo

Vestido Social Curto, Sem Mangas E Com Cinto

Vestido Feminino Casamento Civil Midi Moda Evangélica Cinto de Brinde

Vestido Casual Vestido Longo, Mercatto, Feminino

Vestido Amissima em Promoção para Festas a Noite Longo em Crepe Foil

Vestido Curto Estampado, Colcci, Feminino

MEISI Saia Curta, Moda Respirável À Prova De Luz Saia Curta Golf Tênis Saia Esporte Slim Ao Ar Livre Saia Plissada Saia Preta

Saia Curta Estampada, Sommer, Feminino

EFINNY minissaia listrada plissada de tênis de cintura alta para skatista escolar

Moda única mistura de algodão feminino cintura elástica skater lisa saia longa pregueada minissaia de cintura alta vestido causal

Tablet Multilaser M7 3G Plus Dual Chip Quad Core 1 GB de Ram Memória 16 GB Tela 7 Polegadas Preto – NB304

Galaxy Tab a 8″ SM-T295/32 4G 32GB de Memória Interna e 2GB RAM SAMSUNG, Preto

Tablet Samsung Tab S6 Lite Wi-Fi 64GB Android 10.0 Octa-Core Tela 10.4″ Câmera 8MP Frontal 5MP – Cinza

Kit Camisa Social Masculina Slim Manga Longa 3 Unidades

Kit 05 Camisetas Gola Polo – Polo Marine

Camisa Social Manga Longa Slim Fit – 100% Algodão

Blusa de Moletom Feminina Gatinho Meow

Blusa Feminina Gota Manga Curta Poa Viscose Moda Evangélica

Blusa Feminina Social Moda Evangelica Tule Renda E Perola

Tênis Sapatênis Neway Feminino Plataforma Bege com Relógio – 7106Bege

Chinelo Slim, Havaianas, Feminino

Tênis Sapato Casual Com Cadarço Feminino JUILLI 1102DB

Sapato Social Masculino Couro + Carteira e Cinto

Kit 4 Pares Tênis Sapatênis Casual Masculino Conforto Sapato Macio

Sapatênis Sapato Casual Com Relógio e Carteira Masculino JUILLI R1100DB

Sapato Social Com Relógio Carteira e Cadarço Masculino Top Flex R804DB

Good Girl Carolina Herrera Perfume Feminino Eau de Parfum 80ml, Carolina Herrera, 80Ml

Tenis Masculino Botinha Coturno Casual Polo Joy

Kit Moletom Masculino Super Macio + Tenis Masculino Esporte

Tênis Nike Revolution 5 Masculino

Nike Odyssey React 2 Fk JDI masculino Bv5730-400

Tênis Fila, Cage Python, Masculino, ,

Tênis Fila, Interceptor, Masculino

Tênis, Fila, Forehand, Masculino

Tênis Reebok Az Cn4637

Tênis Reebok Classic Leather Ati 90s Grey Skull

Mini Pc Intel I3 8GB RAM 256GB SSD 5005u Beelink U55 Windows 10 Pro

Bluetooth PC Adaptador USB Mini 4.0 EDR Dongle Até Windows 10

Mini Teclado Mouse Touchpad Wireless Wifi I8 Tv Box Usb Pc Ps3 Xbox Preto

Mini PC Multilaser Slim Urban Intel Core i3 4GB 120GB SSD Branco Windows 10 – DT019

Nobreak Back-Ups, APC BZ600BI-BR, Preto

Intelbras XNB 600 VA Nobreak Interactive, 120V, Preto

Caneta Esferográfica Trilux 032 Ponta Media 50 Unidades, Faber-Castell, Azul

Lapiseira P360 0.7 Mm + Borracha + Grafites, Pentel, Preta, Pacote De 1

Lapiseira 2.0mm com Borracha e Apontador + Grafite, Faber-Castell, Poly Tri Shape, SM/20TSCMIX, Cores Sortidas

Papel Sulfite Report Premium A4 75g 500 folhas

Papel Sulfite A4 Chamex 75g 500 folhas

Papel Glossy Paper Multilaser A4 180G C/ 50 Folhas – Branco – PE031

Off Paper 59, Papel Fotográfico A4 – 210 x 297mm, 50 Folhas

Mini Mp3 Player c/ Fone de Ouvido Prata

CIC MP3 Fone de Ouvido para celular headfone com fio KZ-ZSN Pro fone de ouvido intra auricular Borracha 3.5mm Audio Plug sem Microfone

Reprodutor MP3 Player Sony Walkman NWZ-B183F Preto 4Gb

Mini Fone de Ouvido TWS-Y30 Bluetooth 5.0 preto à prova d’agua Morashop

Headphone Fone Bluetooth Com LED Orelha de Gato Estereo Roxo

Mochila Casual, Convoy

Mochila Casual Poliester Feminina, Convoy

Mochila Swisspack Executiva Até 15,6 Pol. Preta Multilaser – BO415

Mochila Casual, Convoy

Mochila Lenna’s Vintage 085

Mochila Skip Hop Zoo Raposa

Mochila Infantil Clio Pets Cachorrinho

Kit Mochila Infantil Feminina Patrulha Canina Tam G Rodinhas

Mochila Notebook Polo King

Mochila para notebook Anti Furto Roubo impermeável saída Usb tablet Laptop escolar Cinza

Mochilas Case Logic VNB217 17″ Preta, Case Logic, Mochilas, capas e maletas para notebook, Preto, 17″

Mochila XL, Targus, Mochilas, Capas e Maletas para Notebook, de Até 17″, Preto

Mochila Feminina Para Notebook 15,6 Pronta Entrega 28 Litros

Quebra-cabeça 1000 peças – O Novo Mapa do Mundo – 1928

Lago Moraine, Canadá – Quebra-Cabeça 2000 peças – Toyster Brinquedos – Exclusivo Amazon

Postais do Brasil – Monumentos – Quebra Cabeça 500 peças Nano

GUITARRA STRATOCASTER TAGIMA MEMPHIS MG-30 SONIC BLUE FOSCO

Guitarra Fender Stratocaster Standard Player

Andoer Mini amplificador de guitarra e alto-falante de 5 W com entrada de 6,35 mm Saída de fone de ouvido de 1/4 de polegada suporta overdrive de ajuste de tom de volume

Teclado Arranjador Roland E-X20A com Ritmos Brasileiros

Receiver Stereo Yamaha R-S202 Bluetooth

Teclado Musical Iniciante Queen’s 61 Teclas Preto

KKmoon Piano Sustain Pedal Amortecedor Teclado Sustain Pedais Sintetizador para Piano Eletrônico Órgão Eletrônico

TECLADO SINTETIZADOR MX88 PRETO YAMAHA

Pedaleira Nektar Pacer

AMAZON DOS ESTADOS UNIDOS:

Roland GR-55S Guitar Synthesizer

BOSS WAZA CRAFT Vibrato Guitar Pedal, Blue (VB-2W)

IK Multimedia UNO Synth Portable Monophonic Analog Synthesizer

Roland MC-101 Groovebox Compact Music Production Workstation

Roland R-07 High-Resolution Handheld Audio Recorder, Black

1080P HD Webcam with Microphone, PC Laptop Desktop USB Webcams Pro Streaming Computer Camera Clip-on for Video Calling/Recording/Conferencing/Gaming Web Camera

Marantz Professional PA System (PMD100CD)

Marantz Professional Sound Shield | Professional Vocal Reflection Filter Featuring Studio-Grade EVA Acoustic Foam,Large

Marantz AV8805 – 13.2 Channel AV Audio Component Pre-Amp for Premium Home Theater, IMax Enhanced, Auro-3D and Dolby Surround | Amazon Alexa Compatible,Black

Marantz Professional Turret | USB-C Broadcast Video System with Full HD webcam (H.264 video compression), USB condenser mic (48kHz/16-bit) and pop filter, Dimmable LED light ring & internal USB hub

Pioneer CDJ900NXS Nexus Professional Multi Player

Yamaha MX61 61-Key Music Production Synthesizer

New Apple MacBook Pro with Apple M1 Chip (13-inch, 8GB RAM, 256GB SSD Storage) – Silver (Latest Model)

New Apple MacBook Pro (16-inch, 16GB RAM, 512GB Storage, 2.6GHz Intel Core i7) – Space Gray

Microsoft Surface Pro 7 – 12.3″ Touch-Screen – 10th Gen Intel Core i5 – 8GB Memory – 128GB SSD (Latest Model) – Platinum (VDV-00001)

Microsoft Surface Pro LTE (Intel Core i5, 8GB RAM, 256GB) Newest Version

AMAZON DO BRASIL:

Pedaleira Profissional Multi-Efeitos Mooer GE200 para Guitarra 70 Efeitos

Pedal Boss Rv6 Reverb

Pedal Boss Cs-3 Compression Sustainer

Pedal Boss MO-2 – Multi Overtone – PD0711

Pedal Boss Dd3t Digital Delay

Microfone c/Fio de Mão Dinâmico – SM 58 LC Shure

MICROFONE PROFISSIONAL VOCAL COM FIO, SHURE, PGA48-LC

Microfone s/Fio de Mão Duplo – BLX 288 BR/PG58 Shure

KKmoon Grade de microfone Cabeça de esfera de substituição do microfone compatível com os microfones Shure SM58 / SM58S / SM58LC / BETA58 / BETA58A / SA-M30 / SV100 / UT2 / PGX24 / SLX4

Microfone Shure Sm7b Original 2 Anos Garantia México

Dell DA300 Adaptador Móvel USB-C, Bases e Docking Stations, Preto

Elgin CR2032, Bateria de Litio 3V, Blister com 5 Baterias

Bateria 9V DURACELL com 2 unidades

Kit Econômico de Pilhas Alcalinas com 6X AA e 2X AAA, Elgin, Baterias

Pilha Alcalina Pequena AA com 4, Panasonic, LR6XAB/4B192, Pacote de 4

PILHA COMUM C MEDIA C2, com 2, 10198, Rayovac, Amarelo

Pilha Alcalina C, Duracell

Pilha Alcalina Grande D Duracell, Duracell, D C/4, Copper And Black

PILHA COMUM D BANDEJA C/20 UM-1SH300

Carregador de Pilhas Multilaser AA/AAA + 4 Pilhas AA 2500Mah – CB054, turquoise

Bateria Eletrônica c/123 Timbres/USB – XD 8 USB Behringer

Mesa De Som 8 Canais Balanceados Com Bluetooth, USB, MP3 e Display Digital

Mixer Mark Audio Cmx16usb – Mesa De Som 16 Canais

Mesa De Som 4 Canais Com Bluetooth, USB, MP3, Delay e Display Digital

Carregador de Baterias 12v Até 300 Amperes 5ah Carro Moto

Carregador inteligente de bateria 127 V~ – 220 V~, moto, CIB 003, Vonder

Bateria Automotiva Bosch 75Ah 12V Q5 X3 S10 Toro Renegade Sorento Range Rover Tiguan Fluence S6X75Dh

Bateria Moura M60GD MFA 12V / 60Ah / 90 min / 440 A

Central Multimidia Pioneer DMH-G228BT 2 Din 6,2 pol Touch BT USB AUX

Central Multimídia AVH-G228BT Pioneer 6,2″ 2Din

Central Multimídia Pioneer DMH-Z5380TV 2Din 6.8″ BT Espelhamento TV FM Weblink USB

Central Multimídia MP5 7″ BT AUX FM MIC Espelhamento RS-505MP5BR – Roadstar

Central Multimídia Cinoy Mp5 universal 7 polegadas espelhamento

Central Multimidia Som Honda Civic 07 08 09 10 11 + Câmera

Adaptador Para Tomada Pino Multiplicador Tripolar Branco, Force Line, 0180100004

Kit 2 Adaptadores Cubo Benjamin Com 4 entradas 2/3 pinos 10a

Multiplicador 5 Tomadas Bivolt – PowerCube ELG – PWC-R5, Verde e Branco

Extensão Elétrica FC New Bipolar PP 3m Branca 03 Tomadas 24310

Protetor Eletrônico Intelbras com 6 tomadas EPE 1006, Branco

Multilaser WI279 Extensão Carretilha 5 Tomadas, 10 m, Preto

Teclado Gamer Enemy, Elg, Teclados

Multilaser Combo Teclado e Mouse Sem Fio de Entrada Multimídia USB – TC212, Preto

Teclado e Mouse Wireless Dell, KM636, Branco

Nutriwhey Baunilha Pouch 907G, Integralmedica

100% Pure Whey – Chocolate, Probiótica, 2000 G

Top Whey 3W Chocolate, Max Titanium, 900g

Eram os deuses astronautas? (Português) Capa comum

Física Conceitual (Português) Capa comum

Consciência Quântica: Uma nova visão sobre o amor, a morte, e o sentido da vida (Português) Capa comum

Física quântica (Português) Capa comum

O caldeirão azul (Português) – Marcelo Gleiser (Capa comum)

A ilha do conhecimento: Os limites da ciência e a busca por sentido

Felicidade: Modos de usar (Português) – Leandro Karnal; Luiz Felipe Pondé e Mário Sérgio Cortella (Capa Comum)

Viver, a que se destina? (Português) Capa comum – Mário Sérgio Cortella e Leandro Karnal

Crer ou não crer (Português) – Leandro Carnal e Pe. Fábio de Melo (Capa comum)

O livro da matemática (Português) Capa dura

Em busca do infinito: Uma história da matemática dos primeiros números à teoria do caos eBook Kindle

A origem dos números (Português) Capa comum

História da Educação e Livros Didáticos (Português) Capa comum

Terceiro Reich na história e na memória: Novas perspectivas sobre o nazismo, seu poder político, sua intrincada economia e seus efeitos na Alemanha do pós-guerra (Português) Capa dura

As mulheres do nazismo (Português) Capa comum

O pacto entre Hollywood e o nazismo: Como o cinema americano colaborou com a Alemanha de Hitler (Português) Capa comum

O diário de Anne Frank (Português) Capa comum

O pequeno príncipe (Português) Capa comum

NANDO PINHEIRO – A NOSSA MOTIVAÇÃO É MOTIVAR VOCÊ (Português) Capa comum

Up Altas Aventuras Bd

Star Wars Trilogia [Dvd]

Ford Vs. Ferrari [Dvd]

Star Wars: A Ascensão Skywalker [DVD]

Ben-Hur (2016)

Aladdin [DVD]

Coleção Pixar 2018 (20 [DVD]s)

Sessão Anos 80 Vol.2, Obras-Primas do Cinema [Digipak com 2 DVD’S]

Conexão Escobar

Cidade de Deus

Operação Dragão

Jean-Claude Van Damme Duplo Impacto

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________