DICAS DE INGLÊS – Nº 15 (Heterossemânticos)

PUBLICIDADE:

Para mais produtos, dos mais variados tipos, clique aqui.

Para acessar o início da nossa postagem de hoje, clique aqui.

Dê uma olhada também na sessão de produtos, clicando aqui.
Geralmente há bons livros lá, além de outros itens muito desejados.

Para conhecer nosso site, clique aqui.

Mas, por favor, não deixe de ler os avisos abaixo. Gratos!

_______________________________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________________
TUDO O QUE VOCÊ DESEJA! CLIQUE NAS IMAGENS, ABAIXO, E REALIZE OS SEUS

SONHOS!
___________________________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________________________________

Por favor, siga, curta e compartilhe nossas redes sociais.
Muito gratos!

_______________________________________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________________________________

INICIANDO A POSTAGEM DE HOJE:

HETEROSSE-MÂNTICOS

Antes de iniciarmos, vamos explicar o que são COGNATOS:

“Cognatos” são palavras que possuem a mesma origem, ou seja, etimologicamente estão no mesmo nível.

A expressão “falsos cognatos”, muito usada, por sinal, está equivocada, uma vez que este termo poderia servir para se referir a palavras cuja origem fosse diferente – eventualmente – porém, é usado, erroneamente nos casos em que temos, na verdade, palavras “heterossemânticas”.

Os heterossemânticos são palavras que possuem a mesma origem – frequentemente no latim ou, talvez, no grego, etc. – mas que, em idiomas diferentes, possuem significados diferentes.

Vamos exemplificar:

A palavra “pretend”, em inglês, significa “fingir”. Já, em português, “pretender” possui o significado que nós conhecemos e está, obviamente, explícito: desejar; ter o objetivo de, etc.

A palavra “exit”, em inglês, significa “saída”. Já, “êxito”, em português, tem o significado de sucesso.

O termo mais técnico e formal para se expressar corretamente aquilo que, equivocadamente, muitos chamam de “falsos cognatos” é “heterossemânticos”, mas, existem outras expressões menos formais que podem ser usadas para se referir ao fenômeno: “cognatos enganosos”; “falsos amigos” e “falsos conhecidos”.

C&C Casa e Construção

Tendo sido dada a explicação, vamos ver, abaixo, uma lista com vários heterossemânticos em inglês:

Actual – real, verdadeiro

Actually (na verdade, na realidade)

Adept – perito, profundo conhecedor

Advert – anúncio, peça publicitária

Agenda – pauta do dia, pauta para discussões

Alias – apelido, pseudônimo, nome falso, codinome

Alms – esmola

Alumnus – aluno já formado, ex-aluno

Amass – acumular, juntar, amontoar

Anthem – hino

Apologize – desculpar-se

Apparel – vestuário, traje, roupa

Appoint – nomear, indicar, designar

Argument – discussão, debate

Available – disponível, acessível, válido

Avocado – abacate

NETHOMES – A maneira mais econômica de se comprar um imóvel! Na NETHOMES, o valor é sempre com desconto! NETHOMES – A Engenharia Financeira que construiu a melhor ponte entre você e o seu sonho! Compre seu imóvel direto do proprietário e pague menos!

Balcony – sacada, varanda suspensa

Beef – carne bovina

Barracks – caserna, quartel

Bond – elo, vínculo, apólice

Brand – marca

Cafeteria – refeitório, bandejão, cantina

Candor – sinceridade, franqueza

Cargo – carga

Carton – caixa de papelão

Casualty – baixa (mortes em guerra, acidentes, etc.)

Chef – chefe de cozinha

Cigar – charuto

Collar – gola, colarinho, coleira

College – faculdade

Commodity – artigo, mercadoria

Comprehensive – abrangente

Farmácia Rosário

Conceal – ocultar, dissimular

Confident – confiante

Construe – interpretar

Contest – competição, concurso

Costume – traje

Conversant – conhecedor, versado, familiarizado

Convict – réu, condenado

Curse – maldição, praga

Dairy – laticínios

Booking.com

Data – dados (informações)

Dent – chanfro, chanfrar

Dependable – confiável

Design – projetar, criar estilo

Discussion – debate, considerações

Disgusting – nojento, repulsivo

Diversion – desvio

Divert – desviar

Doze – cochilar

Exit – saída, sair

Fabric – tecido

Grip – prender, agarrar firmemente

Idiom – expressão idiomática

Ingenious – engenhoso, habilidoso

Vivara

Ingenuity – engenhosidade, criatividade

Inhabitable – habitável

Injury – ferimento

C&A

Lecture – palestra

Library – biblioteca

Lunch – almoço

Mayor – prefeito

Office – escritório

Parents – pais

Prejudice – preconceito

Preservative – conservante

Push – empurrar

Realize – perceber

Retired – aposentado

Retribution – represália, punição, vingança

Scholar – erudito, estudioso

Sensible – sensato

Support – appoiar, apoio

Desejamos que estas informações sejam úteis a vocês, queridos(as) alunos(as) e visitantes!
Boa sorte e sucesso a todos!

Professor: Giovanny Góis

WWW.APRENDAINGLESAQUIHOJE.NET

_____________________________________________________________________________________________________________________________________________
A Loja Top do Mundo

AQUI ESTÃO OS PRODUTOS QUE VOCÊ DESEJA:

Somos associados à AMAZON, a maior loja do mundo!

________________________________________________________________________________________________________________

As compras geram comissões.

Clique na imagem do produto e elas farão o direcionamento para o site da Amazon, onde se pode acessar informações sobre aqueles itens de seu interesse.

Para mais itens, clique aqui:

________________________________________________________________________________________________________________

ACESSE TAMBÉM ESTES LINKS DA AMAZON PARA SERVIÇOS E PRODUTOS ESPECIAIS:

________________________________________________________________________________________________________________

Amazon Music Unlimited – Promoções Especiais
http://www.amazon.com.br/music/unlimited

Amazon Prime
http://www.amazon.com.br/associadosprime

Amazon Prime Day
http://www.amazon.com.br/primeday

Amazon Prime Video
http://www.primevideo.com.br

Kindle Unlimited
http://www.amazon.com.br/kindleunlimited

Kindle Unlimited – Promoções Especiais
http://www.amazon.com.br/kindleunlimited

Lista do Bebê – Cadastro
http://www.amazon.com.br/listadobebe

Lista do Bebê – Primeira Compra
http://www.amazon.com.br/listadobebe

_____________________________________________________________________________________________________________________________________________
A Loja Nº1 dos EUA

AQUI VOCÊ ENCONTRA OS PRODUTOS DA AMAZON

AMERICANA – AMAZON U.S.A.

IDEAIS PARA QUEM MORA NOS ESTADOS UNIDOS

OU PARA QUEM QUER IMPORTAR O QUE HÁ DE

MELHOR NO PLANETA!

_______________________________________________________________________________________________________________

As an Amazon Associate I earn from qualifying purchases (Somos afiliados/associados à Amazon, e as compras geram comissões para nós)

_______________________________________________________________________________________________________________

ACESSE, TAMBÉM, ESSES LINKS DA AMAZON DOS

ESTADOS UNIDOS PARA PRODUTOS E SERVIÇOS

ESPECIAIS:

_______________________________________________________________________________________________________________

The Drop Text Alerts
https://www.amazon.com/thedrop/signup

Amazon Business
http://www.amazon.com/tryAB

Amazon Home Services
http://www.amazon.com/homeservices

Amazon Music Unlimited Free Trial
https://www.amazon.com/gp/dmusic/promotions/AmazonMusicUnlimited

Amazon Music Unlimited Paid Subscription
https://www.amazon.com/music/amazon-music-disney-plus-promotion

Amazon Prime Free Trial
http://www.amazon.com/tryprimefree

Amazon Prime Gifting (12-month)

https://www.amazon.com/gp/prime/pipeline/prime_gifting_landing

Amazon Prime Gifting (3-month)
https://www.amazon.com/gp/prime/pipeline/prime_gifting_landing

Amazon Prime Discounted Monthly Offering (Prime Free Trial for Qualifying Customers)
https://amazon.com/qualify

Amazon Prime Music Free Trial

http://www.amazon.com/gp/dmusic/promotions/prime.html

Amazon Prime Student 6-month Trial

http://www.amazon.com/gp/student/signup/info

Amazon Wedding Registry

http://www.amazon.com/gp/wedding/homepage

Audible Plus Free Trial
http://www.amazon.com/audibleplus

Audible Premium Plus Annual Membership
https://www.amazon.com/hz/audible/mlp/mdp/gold/annual

Audible Plus Membership
http://www.amazon.com/audibleplus

Gift of Audible 1-month Membership Plan
https://www.amazon.com/hz/audible/gift-membership-detail

Gift of Audible 3-month Membership Plan
https://www.amazon.com/hz/audible/gift-membership-detail

Gift of Audible 6-month Membership Plan
https://www.amazon.com/hz/audible/gift-membership-detail

Gift of Audible 12-month Membership Plan
https://www.amazon.com/hz/audible/gift-membership-detail

Kindle Unlimited Free Trial

http://www.amazon.com/kindleunlimited

Kindle Unlimited 6- month Paid Membership
https://www.amazon.com/gp/kindle/ku/gift_landing

Kindle Unlimited 12- month Paid Membership
https://www.amazon.com/gp/kindle/ku/gift_landing

Kindle Unlimited 24- month Paid Membership
https://www.amazon.com/gp/kindle/ku/gift_landing

Prime Exclusives
https://www.amazon.com/primeexclusives

https://www.amazon.com/primebookbox

Prime Gaming (sign up of Prime Free Trial and receive gaming benefits)
https://amazon.com/tryprimegaming

Prime Wardrobe First Box Checkout
https://www.amazon.com/primewardrobe

Personal Shopper by Prime Wardrobe Subscription Signup
http://www.amazon.com/tbyb/ps/program/main

Amazon Kids+ Free Trial (formerly Amazon FreeTime Unlimited)
http://www.amazon.com/tryamazonkids

Amazon Kids+ Special Promotions
https://www.amazon.com/ftu/plans/PREPAID_3MONTH

https://www.amazon.com/ftu/plans/PREPAID_1YEAR

SNAP EBT Enrollment
https://www.amazon.com/snap

Amazon Fresh Products
https://www.amazon.com/fresh

Pet Food & Supplies
https://www.amazon.com/pets

______________________________________________________________________________________________________________________________________________
Imóveis Top de Linha

CONFIRA ESTAS ÓTIMAS OPORTUNIDADES
DE ADQUIRIR SEU IMÓVEL NA IMOBILIÁRIA MAIS INOVADORA DO BRASIL,
A NETHOMES:

_______________________________________________________________________________________________________________

Nascimento 245

Rua Nascimento Silva, 245 – Ipanema, Rio de Janeiro RJ

Kalea Jardins

Alameda Lorena, 2028 – Jardins, São Paulo SP

Pateo 136

Avenida 136, 57 – Setor Marista, Goiânia GO

Vicco

Rua São Vicente, 90 – Rio Branco, Porto Alegre RS

Athenas Residence

Avenida Presidente Nereu Ramos, 1039 – Campinas, São José SC

Palm 235

Rua Padre Antônio, 235 – Centro, Curitiba PR

On the Ocean

Estrada do Pontal, 8088 – Recreio dos Bandeirantes, Rio de Janeiro RJ

Arven

Rua Almirante Gonçalves, 122 – Menino Deus, Porto Alegre RS

Sagô Marista

Rua 1127, 220 – Setor Marista, Goiânia GO

Vèrte Residence 546

Rua Barão de Batovi, 546 – Centro, Florianópolis SC

Oxygen

Rua Coronel Dulcídio, 915 – Batel, Curitiba PR

Magno Moinhos de Vento

Rua Gonçalo de Carvalho, 347 – Moinhos de Vento, Porto Alegre RS

Para outros itens, clique aqui.

PARA MAIS IMÓVEIS DE ALTA QUALIDADE, CLIQUE NA IMAGEM, ABAIXO:

_____________________________________________________________________________________________________________________________________________
Os Instrumentos Mais Fantásticos

AQUI ESTÃO OS MELHORES INSTRUMENTOS

MUSICAIS E ACESSÓRIOS PARA

PROFISSIONAIS, AMADORES E

APRENDIZES:

_______________________________________________________________________________________________________________

ACESSÓRIOS:

Para outros itens, clique aqui.

_____________________________________________________________________________________________________________________________________________
A Loja Mais Querida do Brasil

APROVEITE OS MELHORES PRODUTOS DE UMA DAS LOJAS MAIS QUERIDAS DO BRASIL:

_______________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Aceitamos pagamentos por meio de:

PIX (Chave – Sem taxas)

PICPAY (Com taxas)

OBSERVAÇÃO:

São 2 pagamentos semestrais por ano, inclusive, contemplando-se e abrangendo-se (obviamente), os meses de julho, dezembro, janeiro, fevereiro e março, que, para grande parte das pessoas representam temporada de férias – além de incluírem o período do carnaval.

VENCIMENTO:

A) AULAS:

A cada início de semestre, em data específica a ser informada por meio de comunicado prévio.

B) MATERIAL DIDÁTICO EM FORMATO TEXTO

A cada seis meses ou a cada conclusão de seu respectivo conteúdo didático (o que ocorrer antes).

C) MATERIAL DIDÁTICO EM FORMATO VÍDEO:

A cada seis meses (vale relembrar que há variação de valores de acordo com a quantidade de aulas que o(a) aluno(a) cursa por semana).

(Para mais informações, acesse nossos Termos de Uso, clicando aqui)

Contacte-nos para saber mais detalhes a respeito de pagamentos e quaisquer outros assuntos:

Ou, acesse nosso WhatsApp, escaneando o QR Code, abaixo:

Ou, contacte-nos, por email:

contato@aprendainglesaquihoje.net

Conheça nosso website:

WWW.APRENDAINGLESAQUIHOJE.NET

Ou, clique na imagem, abaixo, e acesse todos os nossos links e meios de contato:

Se preferir, escaneie o QR Code, abaixo para acessar todos os nossos links e meios de contato:

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________________

Compartilhe este conteúdo. Seus amigos vão gostar! Você estará ajudando a alguém! Por favor, copie e cole os links abaixo e compartilhe com os seus amigos, colegas, parentes e demais pessoas queridas. Muito obrigado!

https://taggo.one/higgsbosonschool

https://aprendainglesaquihoje.net

https://aprendainglesaquihoje.com.br/